Revista DECIRES AÑO 2 NÚMERO 5
EDITORIAL
Y la idea se hizo realidad, comenzamos a navegar por ese río que a modo de cuento nos describió nuestro primer Director y editor: Gonzalo Vaca Narvaja. (poeta y escritor)
Ese río que unos no podían ver y otros sí.
Sin saber cómo, ni con qué, pero sin con quienes iniciamos el viaje, durante la travesía se fueron arrimando muchos más. P
La primer consiga VOLVER AL PAPEL &
Y objetivos, principios fundamentales que apuntaban nuestra misión.
Han pasado casi dos años y a pesar de tener más oleajes en contra que a favor el navío no se hundió.
No hemos realizado ni hazaña, ni proeza alguna, sino que nos propusimos desafiar lo cánones preestablecidos, cambiar los tantos, y sin esperar ganar, resistir.
Sí, resistir el mercantilismo que domina el universo literario y artístico en general, al igual que otras áreas de esta sociedad.
Crear un medio independiente y no quedar encerrados en las butacas del salón.
Que la palabra pueda ver el sol.
Valoramos los avances tecnológicos como Internet, que usamos como instrumento de trabajo y comunicación.
Al observar como se multiplican los medios virtuales no nos tentamos, a sabiendas que es menos costoso y más fácil su producción. Tampoco estamos en competencia, al contrario mantenemos relaciones solidarias y recíprocas con ellos. Usamos el mail para difundir eventos de interés general.
En casi dos años hemos editado seis números y obtenido una difusión más que aceptable.
Aún hay falencias que cubrir y una de esas es la distribución.
De todas manera en la época del auge de la informática, de un mercado que prioriza lo vendible sin calidad, Decires sigue diciendo.
Si algún día se dejase de publicar, persistirá a través del tiempo, en la luz de la palabra por
los caminos que ha recorrido y aún recorre.
Existen otras publicaciones, quizás más formales, pero no se puede negar que Decires posee un duende, algo travieso, que no la hace mejor pero si diferente a las demás.
Nuestro deseo: que surjan muchas decires, o dimes o diretes, estemos o no presentes.
De estirpe libre e independiente que nadie les ordene qué decir y defiendan la palabra, de lo banal y todo aquel que la quiera aniquilar o reducir…
Agradezco a todos: amigos, colaboradores, seguidores, lectores, difusores de radios, medios virtuales etc., publicistas, auspiciantes, por la continuidad lograda de este medio que es de resistencia alejado de los acomodados medios de la obsecuencia.
Muchas gracias
Victoria Servidio
***************************************************************
Contenidos
Editorial………………………………………………………….. 1
Artista Plástica Invitada: María Elena Sancho….….. 3
Palabras al sol…………………………………………….…… 4
René Villar vive en su decir…………………………..…….7
En el decir de Horacio Rossi……………………….….. 11
Capital Federal
Rolando Revagliatti. Films.………………………….. ….15
David Antonio Sorbille. Eternamente……………......19
Eduardo Dalter………………….…………………………… 25
TEXTOS Y CONTEXTOS…………………………………….29
Entre Ríos
Marta Pimentel Álvarez. …………………………………..31
Capital Federal
María Elena Sancho. Raíces………………………….…..35
ENTORNOS
Rumbo a un Bicentenario Bifocal………………………..43
Entrevista a Cecilio M. Salguero (el Cordobazo)…..49
Golpe a golpe verso a verso………………………………53
Palabras de Fidel Castro Ruz……………………………..59
Encuentro del Reencuentro……………………………….61
Entrevista a Gustavo Galliano…………………………...62
Capital Federal
Leonardo Herrmann……………………………................63
Alejandro Drewes…………………………………………….67
Merlo. Pcia. Bs. As.
Cristian Gentile………………………………………………..71
Cap. Fed. Beatriz Cid………………………………………..73
Córdoba. Ignacio A. Salde…………………………………74
Brasil. Pedro Dubois. Poemas……………………………75
Prov. Buenos Aires
Mario Capasso…………………………………………………77
Córdoba Guido Guido……………………………………….81
Virgilio Zurlo …………………………………………………..82
Italia Gabriel Impaglione………………………………….83
Cap. Fed. Gustavo Tisocco………………………………..87
Santiago del Estero
Adriana Gualteri. …………………………………………….89
M. Emilia Bianchi. ……………………………………………91
El poeta de la patria, el amor y la muerte
MiguelHernández……………………………………………93.
Perú Porfirio Mamani……………………………………….99
Cap. Fed. Juan Disante…………………………………..101
Cosquín M. Julia Prati……………………………………..103
Rosario Susana Rozas…………………………………….105
Libros Recibidos…………………………………... ………108
Santa Fe Mónica Laurencena ………………………….117
NoLibro…juanmanuelgonzalez………………………..118
Mar del Plata La Cocuzza……………………………. …119
Víctor Marcelo Clementi. ………………………………..121
General Bermúdez. Santa Fe
Rubén Vedovaldi…………………………………………….123
Comodoro Rivadavia
Miguel Angel Boer………………………………………….127
España.
Amado Storni…………………………………………………129
Neuquén
Aldo Novelli. Archibaldo………………………………….131
Mar del Plata
Gustavo Fogel. Dalias……………………………………..135
Alta Gracia Córdoba
Kato Molinari………………………………………………….137
Capital Federal
Mirta Roncarolo………………………………………………139
Norberto Cid………………………………………………….141
Patricia Corrales…………………………………………….143
Fernando Enbeita…………………………………………..145
Mar de Ajó. Rubén Gómez………………………………148
Rosario. Raúl Astorga……………………………………..149
Tierra del Fuego. Niní Bernardello……………………151
Cap. Fed. Liliana Celiz…………………………………….153
San Luis
Luis Reynaldo VIlchez…………………………………….155
Cosquín. Pablo G. Pinto…………………………………..157
Rodrigo Mundini…………………………………………….158
Unquillo
María Casartelli………………………………………………159
Cosquín
Liliana Fernández……………………………………………160
Victoria Servidio…………………………………………….161
Mr. Chinche y J. UoUoU………………………………….163
Córdoba
Julio César Flatuletti. 1° caso resuelto………………165
Revistas, radios, grupos amig@s………………………169
Decires Revista de letras, arte, cultura.
Babel Editorial. Córdoba. Argentina
Equipo
Secretaria General y Coordinación Editorial:
Victoria Servidio
Coordinación Periodística:
Lic. María Julia Prati.
Artista Plástica invitada:
María Elena Sancho
Para comunicarse con Decires:
Te.: (03541) 450712 – (03541) 15520168
Dirección Postal: Chazarreta 155 Bo. Los Carolinos Cosquín. C.P. 5166. Córdoba. Argentina.
Correo electrónico: deciresrevista@yahoo.com.ar
Blog: http://www.revista-decires.blogspot.com/
por Aldo Novelli.
Distribución: Córdoba: Rubén Libros. Deán Funes 163 Pje. Santa Catalina. El Emporio Libros. 9 de julio 182. Bar del paseo de las artes.
Se editaron 200 ejemplares en soporte papel. Registro de Propiedad Intelectual en trámite.
Artista Plástica Invitada:
MARÍA ELENA SANCHO
Mi camino por el arte en general. Nace en Caballito, Cap. Fed. Argentina en Noviembre 14 de 1961. Profesora Nacional de dibujo y pintura realizando cursos hasta 2008 y actividades literarias. Ha participado de exposiciones individuales y colectivas en varias provincias del país y en el exterior. Se ha presentado en salones y concursos. Ha obtenido premios diversos y participa en exposiciones arte-mail. También ha formado y forma parte de muchas publicaciones, periódicas, libros, etc. En cuanto a las exposiciones permanentes, sus Obras figuran en colecciones Privadas de Argentina, Italia, Uruguay, USA . España. Italia. En Instituciones - .Parroquia Santa Ana de Glew. Instituto Felix. F. Bernasconi Hosp. De Agudos Carlos G. Durand. Consejo Argentino de la Mujer Israelita O.E.A. ESCRITORA Vocal--- de la Fundación de Poetas marplatenses y sus distintas filiales Miembro Honorífico publicaciones Altair. Tres libros editados: 2003 Sentires de una pintora viajera. 2005 Susurro de mujer editorial Dunkin. 2008 Laberinto de Sentimientos. Participo en la feria del libro en Argentina 31°
Participo en la feria del libro 2005 en Argentina y Miami. Concurre a varios encuentros de escritores en su pais y el extranjero. Da conferencias sobre la escritura en la mujer latinoamericana así como Significado de símbolos en el arte aborigen o Pueblos Originarios
Miembro de la casa del poeta Perú. 2007 Socia de la Mesa Redonda Panamericana Recoleta. Buenos Aires. Argentina. 2008 Circulo Universal de los Embajadores de la Paz y Embajadora Universal de la Paz Cercle Universels des Ambassadeurs de la Paix & Universal Peace Embassy
Mi Web por si deseas visitar mas desde ya muchas gracias.
http://mariaelenasancho.webcindario.com/index.htm
***********************************************************************
RENE VILLAR --------------VIVE EN SU DECIR
La Anémona Vidente de René Villar.
Por Susana Rozas.
martes 14 de julio de 2009
El Canto de la Mujerosa (Dedicado a Susana Rozas)
Introducción.
Quién de los dialectos
del astro al ebúrneo
olor respirarse
de las primeras noches, antes
del monarca jamás
vencido en
la niebla. Una ley
más antigua para el viento
inmóvil que precedió
al tiempo sin
fuego, el arco tensado
por la mano prohibida sin
ser vista desde
el Monte Helicón. Y qué
de la flecha augural a través
de los lobos tan vana, de las hiedras
del trueno en
el útero muerto, de la huella
sonora para
quien ahondaba en
el alba de solitarios
océanos donde
anida un dios, un dios
ya sin culto, océanos
vagantes para
ampliar noche contra
una jauría de ahogados
que Poseidón imagina sobre
una máquina de escribir rota.
************************************************************
CAPITAL FEDERAL ------------ROLANDO REVAGLIATTI
“Haunted Summer”
Están los que se vierten como loas
¡Por los derechos de las mujeres!
¡Por los derechos de los poetas!
(y están, claro
los que nunca se vierten)
Están los que se vierten como pócimas
¡Por los derechos de los íncubos!
¡Por los derechos de los vulgares!
Están los que se vierten como vinos espumosos
¡Por los derechos de los suicidas!
¡Por los derechos de los adúlteros!
Están los que se vierten como guisos
(y están, claro
los que nunca se vierten)
¡Por los derechos de los aterrorizados!
¡Por los derechos de Frankenstein!
“HAUNTED SUMMER” (“Un verano encantado”), filme dirigido por Ivan Passer.
Dr. M”
Estudio sobre la enfermedad infecciosa
estudio sobre la propagación de una enfermedad infecciosa
estudio sobre la propensión a simplemente partir
por vía de Theratos
Estudio sobre las señales de una epidemia
estudio sobre las noticias que son la muerte
estudio sobre los modos de despojarnos de lo que concluye
estudio sobre los rostros recuperados al fugar
Club Theratos.
“DR. M”, filme dirigido por Claude Chabrol.
“Un papillon sur l’Epaule”
“No abras esa puerta”
el hombre
no se dijo
y en ese sueño penetró.
“UN PAPILLON SUR L’EPAULE” (“Una mariposa sobre el hombro”), filme dirigido por Jacques Deray.
“La pródiga”
Muchos rememoran a la tal
señora del valle
superviviente de un pasado
la tal señora del present e
la tal señora de esos hombros felices
y desnudos
proviene de un suicidio
La tal señora de los celos
proviene del escándalo
la tal señora del escándalo
se ahoga
en el valle inundado
del señor ingeniero
Avivar el fuego de la tal señora y abandonarlo:
una infamia.
“LA PRÓDIGA”, filme dirigido por Mario Sóffici.
Reseña Biográfica.
Rolando Revagliatti nació en la ciudad de Buenos Aires en 1945.
Publicó dos volúmenes con cuentos y relatos, uno con su dramaturgia
y quince poemarios, además de "El Revagliastés", antología poética.
La mayoría de sus libros cuenta, además, con ediciones electrónicas
disponibles gratuitamente en http://www.revagliatti.com.ar.
Rolando Revagliatti. Bogotá 2466
****************************************************************
Intro ENTORNOS
RUMBO A UN BICENTENARIO BIFOCAL
Por Lic. María Julia Prati
Doscientos años de una gesta revolucionaria, cuyos protagonistas criollos intentaron dar a luz una Nación. Derrotada España por Francia, la movida venía sacudiendo a los virreynatos latinoamericanos. Estos criollos, entre la jabonería de Vieytes y el Cabildo por decir, leyendo a Rousseau, escribiendo, luchando, sin faltar luchas internas, dieron el primer paso de la Argentina, bastante turbulento e incompleto hasta hoy.
Palabras introductorias de
Eduardo Galeano en “Las venas abiertas de América Latina” pp 186-187
Julio Rodríguez Ledesma en “El Criollismo en América Argentina” p. 66.
Bayonetas y espías en Latinoamérica
GOLPE A GOLPE, VERSO A VERSO
Cuando se grita basta inaplazable es la hora
Por. Lic. María Julia Prati
Pasados los siglos XVIII y XIX, cuando América Latina se fue liberando de las garras del colonialismo europeo conquistador, comenzó a caminar “sola” pero no dejó de estar atada a los tentáculos del Reino Unido y de sus descendientes del gran país del Norte. Fueron justamente las venas abiertas de América Latina las que transfundieron a la fuerza materias primas y materias preciosas, incluidas en esta las vida de millones de habitantes autóctonos de esta tierra. El naciente capitalismo de fines de siglo XV y siglo XVI, floreció con las riquezas extirpadas a América. Durante el siglo XX los países de abajo del río Bravo recorrieron su camino, como decía, siempre prendidos a capitales extranjeros, y en general, respondiendo a los intereses de los terratenientes, luego empresarios y sumiendo a sus pueblos en el hambre y la pobreza. Luego, opositores oligarcas amparados con bayonetas militares, bendiciones eclesiásticas, y espías de la CIA, masacraron al pueblo latinoamericano a golpes, seguidos de muerte y destrucción. El peligro resurge hoy en Honduras, como punta de iceberg seguidos por las bases militares en Colombia y la mira puesta en Venezuela, Bolivia, Ecuador...
Más entrevista al escritor Gustavo Galliano.
Encuentro del reencuentro en Córdoba, julio de 2009.
Palabras de Fidel Castro Ruz.
*******************************************************************
CAPITAL FEDERAL -----------------ALEJANDRO DREWES
BITACORA
Hijos de todos los exilios
por la misma curva tendida,
tensa como el ángulo leve
del sol y hasta el ocaso,
vamos como antaño fuimos,
parece de agua la senda
o de tinta en el tiempo
de la ebriedad y la dicha,
cuando echamos un día
como dados las naves al mar
y los pies alcanzaron costas
extrañas y en aquel tiempo
hablaron las voces de un lejano
rumor de sirenas. Pasada era
la hora suprema del mundo;
como partidos frutos al arbitrio voraz
de insectos oscuros y una grande
noche de pronto cernirse vimos
como antes el hambre sobre cubierta,
por heladas rutas del incierto norte,
bajo el ojo blanco de la sexta luna,
cuando el rasguido leve de la pluma
dio la cifra de las bajas. Como ciervos
en desbandada huía la vida y de frente
a la luz de los ojos del gran cazador huía.
A LOS ARBOLES (versión 4)
En la lenta ceremonia pienso a veces
de la despedida: crepita un instante
sin otro después, un alto muro ciego
Uno busca su lugar en el mundo, y de pronto
el ocaso. En eso pienso, como el árbol debe
pensar en sus hojas.
Y el viento sopla después, y el silencio.
agosto 2007 - enero 2008
DETRAS DE NOSOTROS
(versos mínimos para una despedida)
hijos de la borrasca del tiempo
gris que nos ha tocado,
de su aroma oliendo a viejo
desencanto y fatigados huesos
que quisieran apenas
un quieto lugar en la tierra.
----
Solía cavilar a veces
sobre un seco trazo de humo
fulgurando en la memoria
de los que caminaron conmigo
-pero mira: tan enhiesta es la rosa
bajo el grave arco solar-
y a su manera frágil dice algo
de nosotros. Pero me lleva
el aire tenso de la despedida.
He dicho que caigo bajo la rueda
de las repeticiones; que han huido
de aquí ya todos los pájaros:
pero queda la hierba del cielo,
escasa y pura queda y tus ojos
en la distancia quedan y aún el espejo
en el mar de inmutable niebla
y de otro verano los pinos. Al cabo
del día nueces amargas, y de cada palabra
el diario peso que cargo conmigo.
RECONDITA LUZ DE LOS DIAS
También esta noche pasará
Giuseppe Ungaretti
I.
Te habrá visto pasar el incesante flujo
de los días: como silueta de ruinas
contra el cielo recortada, tú que ya
ni esperas el alba, ni esperas.
II.
Ojos como breves lagos azules,
ahí donde cien pájaros de niebla
del agua leve su sombra marcaran apenas.
III.
Cada hoja del bosque atrapa el ínfimo
peso de la luz, cada rama gris en el verde
casi semeja tu tiempo y tu casa.
IV.
En el hondo laberinto te he buscado, en la tensa
red tejida de pasos, tal como el agua del día aún
espera la luna -y por el ojo estrecho de su cántaro-
NATURALEZA MUERTA
Con el pobre corazón
en vilo seguía buscando
algún signo de vida
entre la nevisca
y los últimos escombros
-pude salvar apenas
palabras como ciervos
huyendo a los remotos
mundos de lo Abierto-
como piedras fueron
volando las palabras
y con ellas el ciclo
de la noche y la luz
vertical de los años
y lo dicho en el yermo
del pasado y el espacio luego
donde corre o ha corrido
el humo de todo lo que arde.
Flotando bajo las aguas
de estrellas milenarias
un súbito temblor de la tierra
en caída libre hubo
al vacío innumerable.
Y así la negra manzana del mundo
podrida hasta el fondo.
26.8.07
SUENA LA SIRENA
a Adrienne Rich, lux, soror
Otra vez el sonido impar que levanta
uno por uno a los muertos olvidados
y un desesperado gesto entre las manos
por no ver el próximo naufragio de rosas,
su fatal augurio bajo el agua del espejo.
En ausencia recorrer las letras de tu nombre
en las negras uvas de la noche que avanza
y conquista los espacios devastados.
-Creímos entonces en un amor eterno
como el ancho campo divino, y una vez
en aquel tiempo, el jardín de la infancia
fue quizá tan verde como tus ojos
antes del incendio fueran, cuando
los vientos cegaron el ojo de aceite
y la luz de la única lámpara,
Tornaba el mundo a ser una sola y trémula
nota prístina de silencio;
con apenas tiempo para recordar
a los otros y el instante de violencia,
en el justo espacio de una sístole,
roto cristal de mundo en cuarto menguante.
T
marzo 18, 2005 - enero 18, 2008
Ni el tiempo sobra ni la carne espera
Jon Juaristi
UN PAISAJE
Sabes, hubo en tiempos aquí
bosques tan erguidos, bosques
como inmóviles flechas
y entre ramas nuevas
se abrigaba el canto
de pájaros de oro: era el alba
Hubo una vez un remoto lugar
y un paisaje tan verde, unos años
grabados en la memoria dañada
de la tribu. Pero al cabo no engaña
el signo crepuscular de la hora
ni vuelve atrás el flamígero viento
infinito que sopla y que pasa. Todo
es la mísera raíz de cuanto ha sido,
todo arena o ceniza deste yerto paisaje.
CURRICULUM VITAE BIOLITERARIO (reseña)
Alejandro Drewes es poeta, crítico y traductor. Nacido en Buenos Aires (1963), con formación académica en Química, es además docente e investigador universitario. Editor responsable de la revista literaria AERA Miembro del staff de la revista internacional de arte y literatura Francachela , ha publicado en antologías colectivas, entre ellas Confluencia Poética. Antología Poética 1997 (antología colectiva) (Tomo I). Buenos Aires, Ediciones Nubla, 1997; la Antología 55 º Aniversario del Ateneo Poético Argentino (1950-2005). Editora Creadores Argentinos; y la Antología Pura Luz Contra la Noche. Buenos Aires, Editorial De los Cuatro Vientos, 2006. Ha publicado en diversas revistas, como Gibralfaro, Facultad de Letras, Universidad de Málaga, Francachela, www.elmurocultural.com Rampa (Colombia), Adamar (España). Ser en la Cultura (Argentina) y Artesanías (Israel). Ha sido finalista del Concurso Colectivo Poético Cardo (México DF, 2006), género poesía, y recibido el. Premio Hugo Paulo de Oliveira (Rio das Ostras, Brasil, 2007), y el título de. Ciudadano Ilustre de Rio das Ostras (Brasil) 2007.
********************************************************************************************
Sardegna Italia---------------- Gabriel Impaglione
Poeta argentino radicado en Italia. 2009
GIOVEDI 29 GENNAO
Pubblicato da gabriel impaglione a
Acerca de los sucesos bautizados como El Episodio de los Tres Jinetes del Apocalipsis
Uno de los cuentos de "Medanales: crònicas y desmemorias y otros enigmas"
EDITORIAL
Y la idea se hizo realidad, comenzamos a navegar por ese río que a modo de cuento nos describió nuestro primer Director y editor: Gonzalo Vaca Narvaja. (poeta y escritor)
Ese río que unos no podían ver y otros sí.
Sin saber cómo, ni con qué, pero sin con quienes iniciamos el viaje, durante la travesía se fueron arrimando muchos más. P
La primer consiga VOLVER AL PAPEL &
Y objetivos, principios fundamentales que apuntaban nuestra misión.
Han pasado casi dos años y a pesar de tener más oleajes en contra que a favor el navío no se hundió.
No hemos realizado ni hazaña, ni proeza alguna, sino que nos propusimos desafiar lo cánones preestablecidos, cambiar los tantos, y sin esperar ganar, resistir.
Sí, resistir el mercantilismo que domina el universo literario y artístico en general, al igual que otras áreas de esta sociedad.
Crear un medio independiente y no quedar encerrados en las butacas del salón.
Que la palabra pueda ver el sol.
Valoramos los avances tecnológicos como Internet, que usamos como instrumento de trabajo y comunicación.
Al observar como se multiplican los medios virtuales no nos tentamos, a sabiendas que es menos costoso y más fácil su producción. Tampoco estamos en competencia, al contrario mantenemos relaciones solidarias y recíprocas con ellos. Usamos el mail para difundir eventos de interés general.
En casi dos años hemos editado seis números y obtenido una difusión más que aceptable.
Aún hay falencias que cubrir y una de esas es la distribución.
De todas manera en la época del auge de la informática, de un mercado que prioriza lo vendible sin calidad, Decires sigue diciendo.
Si algún día se dejase de publicar, persistirá a través del tiempo, en la luz de la palabra por
los caminos que ha recorrido y aún recorre.
Existen otras publicaciones, quizás más formales, pero no se puede negar que Decires posee un duende, algo travieso, que no la hace mejor pero si diferente a las demás.
Nuestro deseo: que surjan muchas decires, o dimes o diretes, estemos o no presentes.
De estirpe libre e independiente que nadie les ordene qué decir y defiendan la palabra, de lo banal y todo aquel que la quiera aniquilar o reducir…
Agradezco a todos: amigos, colaboradores, seguidores, lectores, difusores de radios, medios virtuales etc., publicistas, auspiciantes, por la continuidad lograda de este medio que es de resistencia alejado de los acomodados medios de la obsecuencia.
Muchas gracias
Victoria Servidio
***************************************************************
Contenidos
Editorial………………………………………………………….. 1
Artista Plástica Invitada: María Elena Sancho….….. 3
Palabras al sol…………………………………………….…… 4
René Villar vive en su decir…………………………..…….7
En el decir de Horacio Rossi……………………….….. 11
Capital Federal
Rolando Revagliatti. Films.………………………….. ….15
David Antonio Sorbille. Eternamente……………......19
Eduardo Dalter………………….…………………………… 25
TEXTOS Y CONTEXTOS…………………………………….29
Entre Ríos
Marta Pimentel Álvarez. …………………………………..31
Capital Federal
María Elena Sancho. Raíces………………………….…..35
ENTORNOS
Rumbo a un Bicentenario Bifocal………………………..43
Entrevista a Cecilio M. Salguero (el Cordobazo)…..49
Golpe a golpe verso a verso………………………………53
Palabras de Fidel Castro Ruz……………………………..59
Encuentro del Reencuentro……………………………….61
Entrevista a Gustavo Galliano…………………………...62
Capital Federal
Leonardo Herrmann……………………………................63
Alejandro Drewes…………………………………………….67
Merlo. Pcia. Bs. As.
Cristian Gentile………………………………………………..71
Cap. Fed. Beatriz Cid………………………………………..73
Córdoba. Ignacio A. Salde…………………………………74
Brasil. Pedro Dubois. Poemas……………………………75
Prov. Buenos Aires
Mario Capasso…………………………………………………77
Córdoba Guido Guido……………………………………….81
Virgilio Zurlo …………………………………………………..82
Italia Gabriel Impaglione………………………………….83
Cap. Fed. Gustavo Tisocco………………………………..87
Santiago del Estero
Adriana Gualteri. …………………………………………….89
M. Emilia Bianchi. ……………………………………………91
El poeta de la patria, el amor y la muerte
MiguelHernández……………………………………………93.
Perú Porfirio Mamani……………………………………….99
Cap. Fed. Juan Disante…………………………………..101
Cosquín M. Julia Prati……………………………………..103
Rosario Susana Rozas…………………………………….105
Libros Recibidos…………………………………... ………108
Santa Fe Mónica Laurencena ………………………….117
NoLibro…juanmanuelgonzalez………………………..118
Mar del Plata La Cocuzza……………………………. …119
Víctor Marcelo Clementi. ………………………………..121
General Bermúdez. Santa Fe
Rubén Vedovaldi…………………………………………….123
Comodoro Rivadavia
Miguel Angel Boer………………………………………….127
España.
Amado Storni…………………………………………………129
Neuquén
Aldo Novelli. Archibaldo………………………………….131
Mar del Plata
Gustavo Fogel. Dalias……………………………………..135
Alta Gracia Córdoba
Kato Molinari………………………………………………….137
Capital Federal
Mirta Roncarolo………………………………………………139
Norberto Cid………………………………………………….141
Patricia Corrales…………………………………………….143
Fernando Enbeita…………………………………………..145
Mar de Ajó. Rubén Gómez………………………………148
Rosario. Raúl Astorga……………………………………..149
Tierra del Fuego. Niní Bernardello……………………151
Cap. Fed. Liliana Celiz…………………………………….153
San Luis
Luis Reynaldo VIlchez…………………………………….155
Cosquín. Pablo G. Pinto…………………………………..157
Rodrigo Mundini…………………………………………….158
Unquillo
María Casartelli………………………………………………159
Cosquín
Liliana Fernández……………………………………………160
Victoria Servidio…………………………………………….161
Mr. Chinche y J. UoUoU………………………………….163
Córdoba
Julio César Flatuletti. 1° caso resuelto………………165
Revistas, radios, grupos amig@s………………………169
Decires Revista de letras, arte, cultura.
Babel Editorial. Córdoba. Argentina
Equipo
Secretaria General y Coordinación Editorial:
Victoria Servidio
Coordinación Periodística:
Lic. María Julia Prati.
Artista Plástica invitada:
María Elena Sancho
Para comunicarse con Decires:
Te.: (03541) 450712 – (03541) 15520168
Dirección Postal: Chazarreta 155 Bo. Los Carolinos Cosquín. C.P. 5166. Córdoba. Argentina.
Correo electrónico: deciresrevista@yahoo.com.ar
Blog: http://www.revista-decires.blogspot.com/
por Aldo Novelli.
Distribución: Córdoba: Rubén Libros. Deán Funes 163 Pje. Santa Catalina. El Emporio Libros. 9 de julio 182. Bar del paseo de las artes.
Se editaron 200 ejemplares en soporte papel. Registro de Propiedad Intelectual en trámite.
Artista Plástica Invitada:
MARÍA ELENA SANCHO
Mi camino por el arte en general. Nace en Caballito, Cap. Fed. Argentina en Noviembre 14 de 1961. Profesora Nacional de dibujo y pintura realizando cursos hasta 2008 y actividades literarias. Ha participado de exposiciones individuales y colectivas en varias provincias del país y en el exterior. Se ha presentado en salones y concursos. Ha obtenido premios diversos y participa en exposiciones arte-mail. También ha formado y forma parte de muchas publicaciones, periódicas, libros, etc. En cuanto a las exposiciones permanentes, sus Obras figuran en colecciones Privadas de Argentina, Italia, Uruguay, USA . España. Italia. En Instituciones - .Parroquia Santa Ana de Glew. Instituto Felix. F. Bernasconi Hosp. De Agudos Carlos G. Durand. Consejo Argentino de la Mujer Israelita O.E.A. ESCRITORA Vocal--- de la Fundación de Poetas marplatenses y sus distintas filiales Miembro Honorífico publicaciones Altair. Tres libros editados: 2003 Sentires de una pintora viajera. 2005 Susurro de mujer editorial Dunkin. 2008 Laberinto de Sentimientos. Participo en la feria del libro en Argentina 31°
Participo en la feria del libro 2005 en Argentina y Miami. Concurre a varios encuentros de escritores en su pais y el extranjero. Da conferencias sobre la escritura en la mujer latinoamericana así como Significado de símbolos en el arte aborigen o Pueblos Originarios
Miembro de la casa del poeta Perú. 2007 Socia de la Mesa Redonda Panamericana Recoleta. Buenos Aires. Argentina. 2008 Circulo Universal de los Embajadores de la Paz y Embajadora Universal de la Paz Cercle Universels des Ambassadeurs de la Paix & Universal Peace Embassy
Mi Web por si deseas visitar mas desde ya muchas gracias.
http://mariaelenasancho.webcindario.com/index.htm
***********************************************************************
RENE VILLAR --------------VIVE EN SU DECIR
La Anémona Vidente de René Villar.
Por Susana Rozas.
martes 14 de julio de 2009
El Canto de la Mujerosa (Dedicado a Susana Rozas)
Introducción.
Quién de los dialectos
del astro al ebúrneo
olor respirarse
de las primeras noches, antes
del monarca jamás
vencido en
la niebla. Una ley
más antigua para el viento
inmóvil que precedió
al tiempo sin
fuego, el arco tensado
por la mano prohibida sin
ser vista desde
el Monte Helicón. Y qué
de la flecha augural a través
de los lobos tan vana, de las hiedras
del trueno en
el útero muerto, de la huella
sonora para
quien ahondaba en
el alba de solitarios
océanos donde
anida un dios, un dios
ya sin culto, océanos
vagantes para
ampliar noche contra
una jauría de ahogados
que Poseidón imagina sobre
una máquina de escribir rota.
************************************************************
CAPITAL FEDERAL ------------ROLANDO REVAGLIATTI
“Haunted Summer”
Están los que se vierten como loas
¡Por los derechos de las mujeres!
¡Por los derechos de los poetas!
(y están, claro
los que nunca se vierten)
Están los que se vierten como pócimas
¡Por los derechos de los íncubos!
¡Por los derechos de los vulgares!
Están los que se vierten como vinos espumosos
¡Por los derechos de los suicidas!
¡Por los derechos de los adúlteros!
Están los que se vierten como guisos
(y están, claro
los que nunca se vierten)
¡Por los derechos de los aterrorizados!
¡Por los derechos de Frankenstein!
“HAUNTED SUMMER” (“Un verano encantado”), filme dirigido por Ivan Passer.
Dr. M”
Estudio sobre la enfermedad infecciosa
estudio sobre la propagación de una enfermedad infecciosa
estudio sobre la propensión a simplemente partir
por vía de Theratos
Estudio sobre las señales de una epidemia
estudio sobre las noticias que son la muerte
estudio sobre los modos de despojarnos de lo que concluye
estudio sobre los rostros recuperados al fugar
Club Theratos.
“DR. M”, filme dirigido por Claude Chabrol.
“Un papillon sur l’Epaule”
“No abras esa puerta”
el hombre
no se dijo
y en ese sueño penetró.
“UN PAPILLON SUR L’EPAULE” (“Una mariposa sobre el hombro”), filme dirigido por Jacques Deray.
“La pródiga”
Muchos rememoran a la tal
señora del valle
superviviente de un pasado
la tal señora del present e
la tal señora de esos hombros felices
y desnudos
proviene de un suicidio
La tal señora de los celos
proviene del escándalo
la tal señora del escándalo
se ahoga
en el valle inundado
del señor ingeniero
Avivar el fuego de la tal señora y abandonarlo:
una infamia.
“LA PRÓDIGA”, filme dirigido por Mario Sóffici.
Reseña Biográfica.
Rolando Revagliatti nació en la ciudad de Buenos Aires en 1945.
Publicó dos volúmenes con cuentos y relatos, uno con su dramaturgia
y quince poemarios, además de "El Revagliastés", antología poética.
La mayoría de sus libros cuenta, además, con ediciones electrónicas
disponibles gratuitamente en http://www.revagliatti.com.ar.
Rolando Revagliatti. Bogotá 2466
****************************************************************
Intro ENTORNOS
RUMBO A UN BICENTENARIO BIFOCAL
Por Lic. María Julia Prati
Doscientos años de una gesta revolucionaria, cuyos protagonistas criollos intentaron dar a luz una Nación. Derrotada España por Francia, la movida venía sacudiendo a los virreynatos latinoamericanos. Estos criollos, entre la jabonería de Vieytes y el Cabildo por decir, leyendo a Rousseau, escribiendo, luchando, sin faltar luchas internas, dieron el primer paso de la Argentina, bastante turbulento e incompleto hasta hoy.
Palabras introductorias de
Eduardo Galeano en “Las venas abiertas de América Latina” pp 186-187
Julio Rodríguez Ledesma en “El Criollismo en América Argentina” p. 66.
Bayonetas y espías en Latinoamérica
GOLPE A GOLPE, VERSO A VERSO
Cuando se grita basta inaplazable es la hora
Por. Lic. María Julia Prati
Pasados los siglos XVIII y XIX, cuando América Latina se fue liberando de las garras del colonialismo europeo conquistador, comenzó a caminar “sola” pero no dejó de estar atada a los tentáculos del Reino Unido y de sus descendientes del gran país del Norte. Fueron justamente las venas abiertas de América Latina las que transfundieron a la fuerza materias primas y materias preciosas, incluidas en esta las vida de millones de habitantes autóctonos de esta tierra. El naciente capitalismo de fines de siglo XV y siglo XVI, floreció con las riquezas extirpadas a América. Durante el siglo XX los países de abajo del río Bravo recorrieron su camino, como decía, siempre prendidos a capitales extranjeros, y en general, respondiendo a los intereses de los terratenientes, luego empresarios y sumiendo a sus pueblos en el hambre y la pobreza. Luego, opositores oligarcas amparados con bayonetas militares, bendiciones eclesiásticas, y espías de la CIA, masacraron al pueblo latinoamericano a golpes, seguidos de muerte y destrucción. El peligro resurge hoy en Honduras, como punta de iceberg seguidos por las bases militares en Colombia y la mira puesta en Venezuela, Bolivia, Ecuador...
Más entrevista al escritor Gustavo Galliano.
Encuentro del reencuentro en Córdoba, julio de 2009.
Palabras de Fidel Castro Ruz.
*******************************************************************
CAPITAL FEDERAL -----------------ALEJANDRO DREWES
BITACORA
Hijos de todos los exilios
por la misma curva tendida,
tensa como el ángulo leve
del sol y hasta el ocaso,
vamos como antaño fuimos,
parece de agua la senda
o de tinta en el tiempo
de la ebriedad y la dicha,
cuando echamos un día
como dados las naves al mar
y los pies alcanzaron costas
extrañas y en aquel tiempo
hablaron las voces de un lejano
rumor de sirenas. Pasada era
la hora suprema del mundo;
como partidos frutos al arbitrio voraz
de insectos oscuros y una grande
noche de pronto cernirse vimos
como antes el hambre sobre cubierta,
por heladas rutas del incierto norte,
bajo el ojo blanco de la sexta luna,
cuando el rasguido leve de la pluma
dio la cifra de las bajas. Como ciervos
en desbandada huía la vida y de frente
a la luz de los ojos del gran cazador huía.
A LOS ARBOLES (versión 4)
En la lenta ceremonia pienso a veces
de la despedida: crepita un instante
sin otro después, un alto muro ciego
Uno busca su lugar en el mundo, y de pronto
el ocaso. En eso pienso, como el árbol debe
pensar en sus hojas.
Y el viento sopla después, y el silencio.
agosto 2007 - enero 2008
DETRAS DE NOSOTROS
(versos mínimos para una despedida)
hijos de la borrasca del tiempo
gris que nos ha tocado,
de su aroma oliendo a viejo
desencanto y fatigados huesos
que quisieran apenas
un quieto lugar en la tierra.
----
Solía cavilar a veces
sobre un seco trazo de humo
fulgurando en la memoria
de los que caminaron conmigo
-pero mira: tan enhiesta es la rosa
bajo el grave arco solar-
y a su manera frágil dice algo
de nosotros. Pero me lleva
el aire tenso de la despedida.
He dicho que caigo bajo la rueda
de las repeticiones; que han huido
de aquí ya todos los pájaros:
pero queda la hierba del cielo,
escasa y pura queda y tus ojos
en la distancia quedan y aún el espejo
en el mar de inmutable niebla
y de otro verano los pinos. Al cabo
del día nueces amargas, y de cada palabra
el diario peso que cargo conmigo.
RECONDITA LUZ DE LOS DIAS
También esta noche pasará
Giuseppe Ungaretti
I.
Te habrá visto pasar el incesante flujo
de los días: como silueta de ruinas
contra el cielo recortada, tú que ya
ni esperas el alba, ni esperas.
II.
Ojos como breves lagos azules,
ahí donde cien pájaros de niebla
del agua leve su sombra marcaran apenas.
III.
Cada hoja del bosque atrapa el ínfimo
peso de la luz, cada rama gris en el verde
casi semeja tu tiempo y tu casa.
IV.
En el hondo laberinto te he buscado, en la tensa
red tejida de pasos, tal como el agua del día aún
espera la luna -y por el ojo estrecho de su cántaro-
NATURALEZA MUERTA
Con el pobre corazón
en vilo seguía buscando
algún signo de vida
entre la nevisca
y los últimos escombros
-pude salvar apenas
palabras como ciervos
huyendo a los remotos
mundos de lo Abierto-
como piedras fueron
volando las palabras
y con ellas el ciclo
de la noche y la luz
vertical de los años
y lo dicho en el yermo
del pasado y el espacio luego
donde corre o ha corrido
el humo de todo lo que arde.
Flotando bajo las aguas
de estrellas milenarias
un súbito temblor de la tierra
en caída libre hubo
al vacío innumerable.
Y así la negra manzana del mundo
podrida hasta el fondo.
26.8.07
SUENA LA SIRENA
a Adrienne Rich, lux, soror
Otra vez el sonido impar que levanta
uno por uno a los muertos olvidados
y un desesperado gesto entre las manos
por no ver el próximo naufragio de rosas,
su fatal augurio bajo el agua del espejo.
En ausencia recorrer las letras de tu nombre
en las negras uvas de la noche que avanza
y conquista los espacios devastados.
-Creímos entonces en un amor eterno
como el ancho campo divino, y una vez
en aquel tiempo, el jardín de la infancia
fue quizá tan verde como tus ojos
antes del incendio fueran, cuando
los vientos cegaron el ojo de aceite
y la luz de la única lámpara,
Tornaba el mundo a ser una sola y trémula
nota prístina de silencio;
con apenas tiempo para recordar
a los otros y el instante de violencia,
en el justo espacio de una sístole,
roto cristal de mundo en cuarto menguante.
T
marzo 18, 2005 - enero 18, 2008
Ni el tiempo sobra ni la carne espera
Jon Juaristi
UN PAISAJE
Sabes, hubo en tiempos aquí
bosques tan erguidos, bosques
como inmóviles flechas
y entre ramas nuevas
se abrigaba el canto
de pájaros de oro: era el alba
Hubo una vez un remoto lugar
y un paisaje tan verde, unos años
grabados en la memoria dañada
de la tribu. Pero al cabo no engaña
el signo crepuscular de la hora
ni vuelve atrás el flamígero viento
infinito que sopla y que pasa. Todo
es la mísera raíz de cuanto ha sido,
todo arena o ceniza deste yerto paisaje.
CURRICULUM VITAE BIOLITERARIO (reseña)
Alejandro Drewes es poeta, crítico y traductor. Nacido en Buenos Aires (1963), con formación académica en Química, es además docente e investigador universitario. Editor responsable de la revista literaria AERA Miembro del staff de la revista internacional de arte y literatura Francachela , ha publicado en antologías colectivas, entre ellas Confluencia Poética. Antología Poética 1997 (antología colectiva) (Tomo I). Buenos Aires, Ediciones Nubla, 1997; la Antología 55 º Aniversario del Ateneo Poético Argentino (1950-2005). Editora Creadores Argentinos; y la Antología Pura Luz Contra la Noche. Buenos Aires, Editorial De los Cuatro Vientos, 2006. Ha publicado en diversas revistas, como Gibralfaro, Facultad de Letras, Universidad de Málaga, Francachela, www.elmurocultural.com Rampa (Colombia), Adamar (España). Ser en la Cultura (Argentina) y Artesanías (Israel). Ha sido finalista del Concurso Colectivo Poético Cardo (México DF, 2006), género poesía, y recibido el. Premio Hugo Paulo de Oliveira (Rio das Ostras, Brasil, 2007), y el título de. Ciudadano Ilustre de Rio das Ostras (Brasil) 2007.
********************************************************************************************
Sardegna Italia---------------- Gabriel Impaglione
Poeta argentino radicado en Italia. 2009
GIOVEDI 29 GENNAO
Pubblicato da gabriel impaglione a
Acerca de los sucesos bautizados como El Episodio de los Tres Jinetes del Apocalipsis
Uno de los cuentos de "Medanales: crònicas y desmemorias y otros enigmas"
“Medanales: crònicas y desmemorias y otros enigmas”, Gabriel Impaglione. Editado por Eco Ediciones / Buenos Aires. Enero 2009
Pubblicato da gabriel impaglione
Acaba de aparecer en Buenos Aires el nuevo libro de narrativa de Gabriel Impaglione, "Medanales: crònicas y desmemorias y otros enigmas" editado por Eco Ediciones.
Ese zapato
Ningún misil ha llevado tanto desprecio.
En ese Zapato,
en ese par de Zapatos
donde entraba el hombre:
la tierra arrasada
el polvo de la muerte,
lágrima viva todavía,
el rastro del dolor
como una estela.
La rabia con su huella indeleble,
el corazón en la mano
la mano en el Zapato
el Zapato
bandera tan alta
como misil alguno
como nunca un misil
como jamás todas las cadenas.
Pubblicato da gabriel impaglione a Etichette: poesia
Dicen las piedras
De la tierra viene la piedra por eso la piedra es un arma pura.
La tierra elige el puño que lanza la piedra por eso el puño
que lanza la piedra es un puño puro.
La tierra busca en la piedra y en el puño que tiene la piedra
su futuro de casa abierta y de luz de pan y de puño libre.
La tierra tiene razón, ella es un caballo enfurecido
cuando vienen a morderle el horizonte.
La tierra y sus caballos van de palmo en palmo por la piedra
y por los puños y con el corazón en ristre alzan muros
de piedras con alas para defender el alba.
La tierra sabe, tiene memoria, recuerda las cocinas
que alzaban la bandera del día desde las ventanas.
Sabe, recuerda los festines del verdugo que arrasando
cocinas desterró las banderas que eran como una música.
Sabe, recuerda a sus niños, uno a uno, nombre por nombre,
y a las mujeres y a los hombres que la florecían
de olivos brillantes bajo el crepúsculo.
La tierra tiene memoria, y en cada parto de la piedra
la ofrece como una revelación, le nace alas
le traza una luz en el costado para que lleve el Basta
Para que grite su Esto es Nuestro.
Aquí nacimos, aquí estamos muriendo dice cada piedra.
Y dice cada piedra:
también de indolencia, a golpes de segundo mortal
y de silbido homicida estamos muriendo
en manos del fuego más terrible morimos,
bajo la ocupación bestial de la indiferencia
dicen las piedras.
Pero ya todos sabemos que las piedras no mueren.
Son como algunas palabras. No mueren.
Alzan con su vuelo muros de luz para decir vida.
Pubblicato da gabriel impaglione
Sabato 13 dicembre 2008
Llueve por hastío
Llueve por hastío.
Amargamente.
Como si otra cosa
no fuera posible.
Algún desencanto
en la altura.
Un aburrimiento
de los Dioses.
De Bagdad y otros poemas. Edit. El Taller del Poeta, Galicia, 2003.
Pubblicato da gabriel impaglione
Etichette: poesia
Post più vecchi
Informazioni personaligabriel impaglione
Morón, Buenos Aires - Argentina- quince de enero de 1958. Poeta y periodista radicado en Sardegna, Italia, donde vive con su esposa, la escritora italiana Giovanna Mulas.
******************************************************************************
MADRID ESPAÑA---------------------- AMADO STORNI
ALGUNOS POETAS
ALGUNOS poetas escriben
creyendo que su soledad es compartida.
Otros porque piensan que su voz
la voz de los que sufren,
de los que no saben hablar o no pueden hacerlo.
Los más se atreven a escribir sobre el Amor
sin haber amado nunca.
Y empachan de pasión
esos amores que siempre soñaron
y que no tuvieron nunca.
Incluso los hay que se pierden en vocablos,
ridículos pleonasmos,
epítetos absurdos,
redundancias mil veces redundantes.
Y ensucian las palabras
derramando sin sentido sobre lo que ya tiene sentido.
¡Y nadie les entiende!.
Algunos son poetas de salón,
poetas sumergidos
en las aguas siempre gélidas del éxito,
del éxito que efímero les da
el haber ganado un premio.
Poetas que se bañan
en las vanidosas aguas
de ver sus escritos viajando en Internet:
versos olvidados descansando
en foros literarios que ya nadie visita.
Hay poetas que cuando el compromiso y la verdad
incansables llaman a sus puertas
acaban por mirar hacia otro lado.
Poetas que enmarcan la poesía
con títulos que decoran
las paredes blanquecinas de un despacho.
Poetas que se pierden
en noches siempre oscuras
esperando que una musa
con forma de bombilla
por fin les ilumine.
Y a oscuras... siguen esperando.
He leído versos aburridos,
poemas que despliegan horizontes,
que tropiezan
y acaban desplomándose en el suelo.
Y mientras mis poemas,
perfumados muchas veces de espejismos
y otras tantas de ilusiones,
esperan en silencio
que el tiempo los rescate
de ese olvido tantas veces olvidado,
que huérfanos de sueños
alguien los adopte como suyos.
Versos incompletos,
dislocados,
repartidos,
versos infectados de esperanza,
preñados de futuros,
insomnes de pasiones,
compartidos,
inmortales,
para siempre.
Pero Bécquer solo hay uno.
Reseña Personal
Nacido en Madrid (España) pero alcarreño de adopción, Jaime Fernández, AMADO STORNI, (pseudónimo que adopta en reconocimiento a la poetisa argentina Alfonsina Storni), es licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid. Libros publicados Editorial Visiónsu primer libro: "BIOGRAFÍA, OTROS POEMAS, EL MUNDO QUE ME MATA".Editorial Egartorre publica su segundo libro: "PRÓXIMA ESTACIÓN: PRIMAVERA".2007 la Editorial Visión Net publica su tercer libro:“VERSOS EN LOS LABIOS”.2008 la Editorial Visión Net publica su cuarto libro: “POSTALES SIN REMITE”. la editorial DEXEO-EDITORES publica su primera antología poética: “LA MEMORIA DE MI OLVIDO”. 2009 la editorial DEXEO-EDITORES publica un libro-CD consus mejores poemas: “LA REPÚBLICA DEL AMOR”.Sus poemas han sido publicados en revistas y foros literarios de lacategoría de "Prometeo", "Poesía Pura", “Ababolia”,“La Rosa Profunda”,“Resonancias” y en libros recopilatorios de poesía como "VIVENCIAS SECRETAS", “PÉTALOS DE PASIÓN”, "AMOR OLVIDADO"ets.”. Incluso el diario ruso PRAVDA ha incluido alguno de sus poemas en sus páginas culturales. http://port.pravda.ru/news/sociedade/31-05-2007/17367-abracosint-0cuentos y poemas seleccionados como finalistas. finalista en el V Certamen de Poesía, Relato breve y Teatro Aenigma 2007 y será publicado en un libro digital en la biblioteca de premiados de Aenigma.Un poema de su tercer libro titulado “ERNESTO "CHE" GUEVARA” fue leído por la poetisa argentina Margarita Mangione, fundadora y coordinadora del grupo literario "ALMAFUERTE", en la MARATÓN DE POESÍA “PALABRA EN E MUNDO” en el FESTIVAL DE LA HABANA. Según Margarita “fue muy emocionante leerla y escuchar el aplauso cerrado de todos los poetas presentes”. http://http://www.poesiabreve.com/autores-a.htmlhttp://http://www.elpaisliterario.com/elpaislit.php?secc=CREACION&cod_cat=000079&nivel=02&realizar=listarnot http://www.asociacion11m.org/oncedemarzode2004_amadostorni.html http://www.cadenaderadios.com.ar/. http://www.cadenaderadios.com.ar/ Su nombre ha sido incluido en la página de la RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESPAÑOL (R E M E S): http://www.redescritoresespa.com/Amado%20Storni.htm/También ha sido incluido en páginaPOETASDELMUNDohttp://www.poetasdelmundo.com/verInfo_europa.asp?ID=2366 www.amadostorni.com
*************************************************************************
NEUQUEN --------------------ALDO LUIS NOVELLI
Mínimo Mundo
(fragmento del libro inédito)
matria
a Inés Manzano y Jorge Spíndola
la conocí una lejana mañana
que flameaban banderas.
hablamos en bares y bodegones
durante un tiempo rojo.
una noche en una calle oscura
le acaricié los senos.
nos amamos una tarde
cerca del basural
mientras sus hijos buscaban comida.
sigo enamorado de sus despojos.
el preguntón descolocado
a Leónidas Lamborghini
el tipo preguntó por los pájaros desposeídos
por las patas de esos pájaros
que se lavan en la fuente.
preguntó por los pájaros hambrientos
por el pico de esos pájaros
gritando 'no pasarán' en esta tierra piquetera.
por los pájaros poéticos
por las manos de esos pájaros
escribiendo papeles sin fe ni sudor.
el tipo preguntó por los pájaros
por el vuelo de esos pájaros
pichones que se embolsan la cara
para escuchar la voz de Dios.
preguntó por los pájaros
por los ojos de esos pájaros
al ver la íntima luz de una niña
vejada por el patrón.
por los pájaros
por las alas de esos pájaros
cuando sangra el ano de un niño
violado por la respetuosa santidad.
el tipo preguntó por los pájaros
y se fue volando.
amigos
a todos aquellos que alguna vez
me golpearon el pecho
Juan y José nacieron en distintas ciudades.
vivieron cuarenta años sin conocerse.
una tarde cualquiera José
con el corazón inmóvil
cayó en medio del gentío.
la gente miraba al tipo tirado
y lograba esquivarlo.
Juan se detuvo
y se agachó a golpearle el pecho.
cuatro horas estuvo en eso
entre las sombras de una calle desolada
hasta que el tipo abrió los ojos:
no sabía bien como se hacía esto...- dijo Juan.
bueno, tuviste tiempo de aprender- balbuceó José
desde ese día nunca más se vieron.
nunca se olvidaron.
oscurantismo
hubo un tiempo
en que los pájaros dejaron de volar.
fue un tiempo feroz.
algunos iniciaron una guerra sucia
otros se amaron por última vez.
en esos días aciagos
escribí furioso
el primer poema
para el resto del mundo
deber cívico
hoy voté.
entré al aula oscura
y me vi sentado frente a la maestra.
el manual Estrada
los lápices de colores, la goma dos banderas
nos contaba de las invasiones inglesas
del pueblo defendiéndose con aceite hirviendo.
después me fui a casa
herví el aceite
y me hice unas buenas papas fritas.
abismo
caída del hombre
en las profundidades
de la hembra.
amorsaurio
nos rozamos en la calle.
le acaricié el pelo en la esquina.
hablamos de las injusticias del mundo
cerca del basural.
nos amamos con los restos
del cuerpo.
antes de dormirme
le leí un cuento de Monterroso.
...y cuando desperté
ella ya no estaba allí.
genética
en el núcleo de la semilla
ya está diseñado el futuro árbol
con sus frutos y sus leves flores
hasta su más mínima hoja.
en el ADN del hombre
están escondidos sus sueños sus amores inconclusos
sus mejores derrotas
hasta su más infatigable utopía.
la poesía
es esa bella muchacha
que abre la puerta
un día cualquiera
allí
donde no había puerta.
Brillarás
a ella
...he sido engendrado por el desierto alacranado y el viento del sur, mi poesía atraviesa el alma de las mujeres en pena y las vuelve sublimes.
nada será como ha sido.
otro signo las alumbrará.
(y ella brilló como si fuera cierto)
Reseña Personal-Aldo Luis Novelli
Poeta, cuentista, ensayista, inquisidor del alma humana y habitante de bares nocturnos.
Nació en la ciudad de Neuquén, en una madrugada de juerga y carnaval.
Vivió hasta los 13 años en Challacó, un campamento petrolero en medio del desierto patagónico, hoy un caserío fantasma y luego vagó por el país hasta retornar al terruño, la ciudad de las manzanas prohibidas enclavada en el valle de las quimeras, donde reside actualmente.
Libros publicados: “La noche del hastío” Ed. Limón – Neuquén-2003; Plaqueta “16 poéticas” Ed .Limón – Nqn-2004 -“Agonistas del fin del mundo” Ed. La luna que – Buenos Aires-2005 – “Desierto” Ed- El llanto del mudo” –Córdoba-2007; “Mínimo mundo” fragmento, del libro homónimo con una tirada inicial de 90.000 ejemplares a distribuirse en escuelas y bibliotecas populares de Neuquén, edición del Min. Educ. de la Nación - 2008 -, “Estúpidos mirones de televisión” Ed. Textos de Cartón – 2009 – Córdoba; “Archibaldo, el gran exhibicionista” Ed. Cartonerita Solar –Neuquén-2009.
Edita el plegado de arte y literatura ‘Animal Urbano’. Posee varios libros inéditos.
Ha sido traducido parcialmente al inglés, portugués, italiano y catalán y su libro “Agonistas del fin del mundo” fue editado en el sistema Braille para ciegos.
Invitado especial al 7mo Encuentro Internacional de Poesía – Valencia -Venezuela; III y IV Encuentro Int. de Escritores Letrarte – Tucumán 2006 y 2009; IV Festival Int. de Poesía – Buenos Aires-2009.
Publicó por invitación o concurso en las siguientes antologías: “Poesía y cuento patagónicos” – Ed. FBPN-1992, “La Poesía en Neuquén” Ed. Sec. de Cultura del Neuquén – 1993, “Poesía y cuento de la Patagonia” Ed. FBPN – 1994; “La Palabra escondida” Poesía escrita durante la dictadura militar – Ed. de autor-1996; “Poesia Neuquina de los 90” Ed. Narvaja Editor – Córdoba-1996; “Canto a un Prisionero” Ed. Poetas Antiimperialistas de América - Otawa - Canadá-2005; “País de vientre abierto” Antologia de poesía social argentina – Ed. Ediciones Patagonia - Bs. As.-2005; “Q.En un lugar de las letras” Libro digital a los 400 años del Quijote – Ed. Letralia Venezuela-2005; “El verbo descerrajado” Antología en solidaridad con los presos políticos de Chile – LOM - Chile-2005; “InSURgentes” – Antología de las Jornadas de Literatura argentina en la Patagonia, Ed. Limon Nqn-2005 Antología de Poesia Social “Legado de poetas” Ed. Patagonia – Bs. As.-2007, Antología Argentino-Libanesa - Ed. Tantalia Bs. As.-2008 compilada por Edgardo Zuain.-
Administra los blogs: www.la-sed-infinita.blogspot.com; www.fluidos-virtuales.blogspot.com; www.otros-fluidos-virtuales.blogspot.com, www.agonistas-del-fin-mundo .
Direcciones electrónicas.
E-mail-1: aldonovelli@yahoo.com, e-mail-2: novellister@gmail.com.
*********************************************************************
AMOR AMERICA
(1400)
Antes de la peluca y la casaca
fueron los ríos, ríos arteriales
fueron las cordilleras, en cuya onda raída
el cóndor o la nieve parecían inmóviles:
fue la humedad y la espesura, el trueno
sin nombre todavía, las pampas planetarias .
El hombre tierra firme fue, vasija, párpado
del barro trémulo, forma de la arcilla,
fue cántaro caribe, piedra chibcha,
copa imperial o sílice araucana.
Tierno y sangriento fue, pero en la empuñadura
de su arma de cristal humedecido,
las iniciales de la tierra estaban
escritas.
De Canto General
PABLO NERUDA
Chile (1904-1973)
*******************************************************************************
SUSANA ROZAS
MENOS EL TIEMPO –COMPILACION
primera parte
Oportunamente
nos fueron despojando
de nuestro paisaje
Incautos
hoy
caminamos un lugar
desquerido
Pero no hemos sido tiernos
y olvidadizos
desde los huesos
siguen flotando
aromas sin tiempo.
(Inédito)
Gravidez
Antes de ser
iban gestando palabras
en nuestros nuevos rictus
no sabíamos que el tiempo
se filtra
desde las axilas
hasta que el hechizo
sacó a relucir
versos
en la madera
………………………….
andan cantando idiomas
bautizando plantas…
Atolondrado el mundo
mutó de nombre
Y así andamos
fugaces y eternos.
(inédito)
--
SIMPLEMENTE SUSANA ROZAS ROSARIO,
Editorial del Pasaje: ppasaje@yahoo.com.ar
2009 - Ediciones del Pasaje – Rosario
GRACIAS SUSANA.
********************************************************************************************
BRASIL ---ITAPEMA ----PEDRO DU BOIS
SONHOS
Surgida em sonhos: trouxe
a irrealidade do encontro.
Sorriso
e gesto.
Surgida em sombras: acordar.
HOJE
Hoje decidi sair de casa
desmanchei o telhado
devolvi as telhas ao barro
em cacos
e poeira
repus o madeirame em toras
de replantadas árvores.
Derrubei as paredes expondo o ridículo
das portas e janelas. Quebrei os vidros
e amassei o alumínio.
No espaço obtido desfiz o sonho
da segurança. A rua incorporada
multiplicou a decisão.
Fora de casa permaneço
dentro, tenho a ilusão
da vida correlata.
RAIVA
A raiva: ruína em espaço
não habitado.
Espelho recortado
em imagens
(imagético)
expostas, a raiva se acultura
em armas. A destruição.
(A imagem contradiz a luz
em sombras).
NEGAR
A senhora nega as luzes. Sou na escuridão
o gesto desencontrado: adeus, desdito.
Ávida, a paixão resulta em nada. O instante
em brancas nuvens. O céu encoberto
em espaços negados ao juízo. A graça
da senhora em imagens espelhadas.
Confortar o enfermo. Fazer aceitar
o enigma da escolha. O sorriso da senhora
na negação das luzes. O desconforto.
ARRUMAR
Porque arrumo a cama sem nome
você atrasa o momento: corpos
retirados à paixão.
Erráticas sombras enredadas
em solidão: dividimos o tempo
em partes indistintas
(amores dizemos
sussurramos paixões)
pago o preço da cama
arrumada ao extremo
do comportamento. Seu nome
desdito ressoa meus ouvidos
intercalados ao senso desmedido
onde trocamos em carícias o retirar
dos momentos inesquecíveis.
FASES
A criança é o sonho
realizado
em acordares. O adulto
a inconseqüência
disparatada
da utilidade.
Pedro Du Bois, poeta e contista. Natural de Passo Fundo, RS, 1947. Residente em Itapema, SC. Vencedor do 4° Concurso Literário Livraria Asabeça, 2005, categoria poesia, com o livro “Os Objetos e as Coisas”. Membro da Academia Itapemense de Letras e do Clube dos Escritores Piracicaba. Editor-autor com diversos títulos publicados de forma artesanal. pedro_dubois@terra.com.br
Pubblicato da gabriel impaglione
Acaba de aparecer en Buenos Aires el nuevo libro de narrativa de Gabriel Impaglione, "Medanales: crònicas y desmemorias y otros enigmas" editado por Eco Ediciones.
Ese zapato
Ningún misil ha llevado tanto desprecio.
En ese Zapato,
en ese par de Zapatos
donde entraba el hombre:
la tierra arrasada
el polvo de la muerte,
lágrima viva todavía,
el rastro del dolor
como una estela.
La rabia con su huella indeleble,
el corazón en la mano
la mano en el Zapato
el Zapato
bandera tan alta
como misil alguno
como nunca un misil
como jamás todas las cadenas.
Pubblicato da gabriel impaglione a Etichette: poesia
Dicen las piedras
De la tierra viene la piedra por eso la piedra es un arma pura.
La tierra elige el puño que lanza la piedra por eso el puño
que lanza la piedra es un puño puro.
La tierra busca en la piedra y en el puño que tiene la piedra
su futuro de casa abierta y de luz de pan y de puño libre.
La tierra tiene razón, ella es un caballo enfurecido
cuando vienen a morderle el horizonte.
La tierra y sus caballos van de palmo en palmo por la piedra
y por los puños y con el corazón en ristre alzan muros
de piedras con alas para defender el alba.
La tierra sabe, tiene memoria, recuerda las cocinas
que alzaban la bandera del día desde las ventanas.
Sabe, recuerda los festines del verdugo que arrasando
cocinas desterró las banderas que eran como una música.
Sabe, recuerda a sus niños, uno a uno, nombre por nombre,
y a las mujeres y a los hombres que la florecían
de olivos brillantes bajo el crepúsculo.
La tierra tiene memoria, y en cada parto de la piedra
la ofrece como una revelación, le nace alas
le traza una luz en el costado para que lleve el Basta
Para que grite su Esto es Nuestro.
Aquí nacimos, aquí estamos muriendo dice cada piedra.
Y dice cada piedra:
también de indolencia, a golpes de segundo mortal
y de silbido homicida estamos muriendo
en manos del fuego más terrible morimos,
bajo la ocupación bestial de la indiferencia
dicen las piedras.
Pero ya todos sabemos que las piedras no mueren.
Son como algunas palabras. No mueren.
Alzan con su vuelo muros de luz para decir vida.
Pubblicato da gabriel impaglione
Sabato 13 dicembre 2008
Llueve por hastío
Llueve por hastío.
Amargamente.
Como si otra cosa
no fuera posible.
Algún desencanto
en la altura.
Un aburrimiento
de los Dioses.
De Bagdad y otros poemas. Edit. El Taller del Poeta, Galicia, 2003.
Pubblicato da gabriel impaglione
Etichette: poesia
Post più vecchi
Informazioni personaligabriel impaglione
Morón, Buenos Aires - Argentina- quince de enero de 1958. Poeta y periodista radicado en Sardegna, Italia, donde vive con su esposa, la escritora italiana Giovanna Mulas.
******************************************************************************
MADRID ESPAÑA---------------------- AMADO STORNI
ALGUNOS POETAS
ALGUNOS poetas escriben
creyendo que su soledad es compartida.
Otros porque piensan que su voz
la voz de los que sufren,
de los que no saben hablar o no pueden hacerlo.
Los más se atreven a escribir sobre el Amor
sin haber amado nunca.
Y empachan de pasión
esos amores que siempre soñaron
y que no tuvieron nunca.
Incluso los hay que se pierden en vocablos,
ridículos pleonasmos,
epítetos absurdos,
redundancias mil veces redundantes.
Y ensucian las palabras
derramando sin sentido sobre lo que ya tiene sentido.
¡Y nadie les entiende!.
Algunos son poetas de salón,
poetas sumergidos
en las aguas siempre gélidas del éxito,
del éxito que efímero les da
el haber ganado un premio.
Poetas que se bañan
en las vanidosas aguas
de ver sus escritos viajando en Internet:
versos olvidados descansando
en foros literarios que ya nadie visita.
Hay poetas que cuando el compromiso y la verdad
incansables llaman a sus puertas
acaban por mirar hacia otro lado.
Poetas que enmarcan la poesía
con títulos que decoran
las paredes blanquecinas de un despacho.
Poetas que se pierden
en noches siempre oscuras
esperando que una musa
con forma de bombilla
por fin les ilumine.
Y a oscuras... siguen esperando.
He leído versos aburridos,
poemas que despliegan horizontes,
que tropiezan
y acaban desplomándose en el suelo.
Y mientras mis poemas,
perfumados muchas veces de espejismos
y otras tantas de ilusiones,
esperan en silencio
que el tiempo los rescate
de ese olvido tantas veces olvidado,
que huérfanos de sueños
alguien los adopte como suyos.
Versos incompletos,
dislocados,
repartidos,
versos infectados de esperanza,
preñados de futuros,
insomnes de pasiones,
compartidos,
inmortales,
para siempre.
Pero Bécquer solo hay uno.
Reseña Personal
Nacido en Madrid (España) pero alcarreño de adopción, Jaime Fernández, AMADO STORNI, (pseudónimo que adopta en reconocimiento a la poetisa argentina Alfonsina Storni), es licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid. Libros publicados Editorial Visiónsu primer libro: "BIOGRAFÍA, OTROS POEMAS, EL MUNDO QUE ME MATA".Editorial Egartorre publica su segundo libro: "PRÓXIMA ESTACIÓN: PRIMAVERA".2007 la Editorial Visión Net publica su tercer libro:“VERSOS EN LOS LABIOS”.2008 la Editorial Visión Net publica su cuarto libro: “POSTALES SIN REMITE”. la editorial DEXEO-EDITORES publica su primera antología poética: “LA MEMORIA DE MI OLVIDO”. 2009 la editorial DEXEO-EDITORES publica un libro-CD consus mejores poemas: “LA REPÚBLICA DEL AMOR”.Sus poemas han sido publicados en revistas y foros literarios de lacategoría de "Prometeo", "Poesía Pura", “Ababolia”,“La Rosa Profunda”,“Resonancias” y en libros recopilatorios de poesía como "VIVENCIAS SECRETAS", “PÉTALOS DE PASIÓN”, "AMOR OLVIDADO"ets.”. Incluso el diario ruso PRAVDA ha incluido alguno de sus poemas en sus páginas culturales. http://port.pravda.ru/news/sociedade/31-05-2007/17367-abracosint-0cuentos y poemas seleccionados como finalistas. finalista en el V Certamen de Poesía, Relato breve y Teatro Aenigma 2007 y será publicado en un libro digital en la biblioteca de premiados de Aenigma.Un poema de su tercer libro titulado “ERNESTO "CHE" GUEVARA” fue leído por la poetisa argentina Margarita Mangione, fundadora y coordinadora del grupo literario "ALMAFUERTE", en la MARATÓN DE POESÍA “PALABRA EN E MUNDO” en el FESTIVAL DE LA HABANA. Según Margarita “fue muy emocionante leerla y escuchar el aplauso cerrado de todos los poetas presentes”. http://http://www.poesiabreve.com/autores-a.htmlhttp://http://www.elpaisliterario.com/elpaislit.php?secc=CREACION&cod_cat=000079&nivel=02&realizar=listarnot http://www.asociacion11m.org/oncedemarzode2004_amadostorni.html http://www.cadenaderadios.com.ar/. http://www.cadenaderadios.com.ar/ Su nombre ha sido incluido en la página de la RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESPAÑOL (R E M E S): http://www.redescritoresespa.com/Amado%20Storni.htm/También ha sido incluido en páginaPOETASDELMUNDohttp://www.poetasdelmundo.com/verInfo_europa.asp?ID=2366 www.amadostorni.com
*************************************************************************
NEUQUEN --------------------ALDO LUIS NOVELLI
Mínimo Mundo
(fragmento del libro inédito)
matria
a Inés Manzano y Jorge Spíndola
la conocí una lejana mañana
que flameaban banderas.
hablamos en bares y bodegones
durante un tiempo rojo.
una noche en una calle oscura
le acaricié los senos.
nos amamos una tarde
cerca del basural
mientras sus hijos buscaban comida.
sigo enamorado de sus despojos.
el preguntón descolocado
a Leónidas Lamborghini
el tipo preguntó por los pájaros desposeídos
por las patas de esos pájaros
que se lavan en la fuente.
preguntó por los pájaros hambrientos
por el pico de esos pájaros
gritando 'no pasarán' en esta tierra piquetera.
por los pájaros poéticos
por las manos de esos pájaros
escribiendo papeles sin fe ni sudor.
el tipo preguntó por los pájaros
por el vuelo de esos pájaros
pichones que se embolsan la cara
para escuchar la voz de Dios.
preguntó por los pájaros
por los ojos de esos pájaros
al ver la íntima luz de una niña
vejada por el patrón.
por los pájaros
por las alas de esos pájaros
cuando sangra el ano de un niño
violado por la respetuosa santidad.
el tipo preguntó por los pájaros
y se fue volando.
amigos
a todos aquellos que alguna vez
me golpearon el pecho
Juan y José nacieron en distintas ciudades.
vivieron cuarenta años sin conocerse.
una tarde cualquiera José
con el corazón inmóvil
cayó en medio del gentío.
la gente miraba al tipo tirado
y lograba esquivarlo.
Juan se detuvo
y se agachó a golpearle el pecho.
cuatro horas estuvo en eso
entre las sombras de una calle desolada
hasta que el tipo abrió los ojos:
no sabía bien como se hacía esto...- dijo Juan.
bueno, tuviste tiempo de aprender- balbuceó José
desde ese día nunca más se vieron.
nunca se olvidaron.
oscurantismo
hubo un tiempo
en que los pájaros dejaron de volar.
fue un tiempo feroz.
algunos iniciaron una guerra sucia
otros se amaron por última vez.
en esos días aciagos
escribí furioso
el primer poema
para el resto del mundo
deber cívico
hoy voté.
entré al aula oscura
y me vi sentado frente a la maestra.
el manual Estrada
los lápices de colores, la goma dos banderas
nos contaba de las invasiones inglesas
del pueblo defendiéndose con aceite hirviendo.
después me fui a casa
herví el aceite
y me hice unas buenas papas fritas.
abismo
caída del hombre
en las profundidades
de la hembra.
amorsaurio
nos rozamos en la calle.
le acaricié el pelo en la esquina.
hablamos de las injusticias del mundo
cerca del basural.
nos amamos con los restos
del cuerpo.
antes de dormirme
le leí un cuento de Monterroso.
...y cuando desperté
ella ya no estaba allí.
genética
en el núcleo de la semilla
ya está diseñado el futuro árbol
con sus frutos y sus leves flores
hasta su más mínima hoja.
en el ADN del hombre
están escondidos sus sueños sus amores inconclusos
sus mejores derrotas
hasta su más infatigable utopía.
la poesía
es esa bella muchacha
que abre la puerta
un día cualquiera
allí
donde no había puerta.
Brillarás
a ella
...he sido engendrado por el desierto alacranado y el viento del sur, mi poesía atraviesa el alma de las mujeres en pena y las vuelve sublimes.
nada será como ha sido.
otro signo las alumbrará.
(y ella brilló como si fuera cierto)
Reseña Personal-Aldo Luis Novelli
Poeta, cuentista, ensayista, inquisidor del alma humana y habitante de bares nocturnos.
Nació en la ciudad de Neuquén, en una madrugada de juerga y carnaval.
Vivió hasta los 13 años en Challacó, un campamento petrolero en medio del desierto patagónico, hoy un caserío fantasma y luego vagó por el país hasta retornar al terruño, la ciudad de las manzanas prohibidas enclavada en el valle de las quimeras, donde reside actualmente.
Libros publicados: “La noche del hastío” Ed. Limón – Neuquén-2003; Plaqueta “16 poéticas” Ed .Limón – Nqn-2004 -“Agonistas del fin del mundo” Ed. La luna que – Buenos Aires-2005 – “Desierto” Ed- El llanto del mudo” –Córdoba-2007; “Mínimo mundo” fragmento, del libro homónimo con una tirada inicial de 90.000 ejemplares a distribuirse en escuelas y bibliotecas populares de Neuquén, edición del Min. Educ. de la Nación - 2008 -, “Estúpidos mirones de televisión” Ed. Textos de Cartón – 2009 – Córdoba; “Archibaldo, el gran exhibicionista” Ed. Cartonerita Solar –Neuquén-2009.
Edita el plegado de arte y literatura ‘Animal Urbano’. Posee varios libros inéditos.
Ha sido traducido parcialmente al inglés, portugués, italiano y catalán y su libro “Agonistas del fin del mundo” fue editado en el sistema Braille para ciegos.
Invitado especial al 7mo Encuentro Internacional de Poesía – Valencia -Venezuela; III y IV Encuentro Int. de Escritores Letrarte – Tucumán 2006 y 2009; IV Festival Int. de Poesía – Buenos Aires-2009.
Publicó por invitación o concurso en las siguientes antologías: “Poesía y cuento patagónicos” – Ed. FBPN-1992, “La Poesía en Neuquén” Ed. Sec. de Cultura del Neuquén – 1993, “Poesía y cuento de la Patagonia” Ed. FBPN – 1994; “La Palabra escondida” Poesía escrita durante la dictadura militar – Ed. de autor-1996; “Poesia Neuquina de los 90” Ed. Narvaja Editor – Córdoba-1996; “Canto a un Prisionero” Ed. Poetas Antiimperialistas de América - Otawa - Canadá-2005; “País de vientre abierto” Antologia de poesía social argentina – Ed. Ediciones Patagonia - Bs. As.-2005; “Q.En un lugar de las letras” Libro digital a los 400 años del Quijote – Ed. Letralia Venezuela-2005; “El verbo descerrajado” Antología en solidaridad con los presos políticos de Chile – LOM - Chile-2005; “InSURgentes” – Antología de las Jornadas de Literatura argentina en la Patagonia, Ed. Limon Nqn-2005 Antología de Poesia Social “Legado de poetas” Ed. Patagonia – Bs. As.-2007, Antología Argentino-Libanesa - Ed. Tantalia Bs. As.-2008 compilada por Edgardo Zuain.-
Administra los blogs: www.la-sed-infinita.blogspot.com; www.fluidos-virtuales.blogspot.com; www.otros-fluidos-virtuales.blogspot.com, www.agonistas-del-fin-mundo .
Direcciones electrónicas.
E-mail-1: aldonovelli@yahoo.com, e-mail-2: novellister@gmail.com.
*********************************************************************
AMOR AMERICA
(1400)
Antes de la peluca y la casaca
fueron los ríos, ríos arteriales
fueron las cordilleras, en cuya onda raída
el cóndor o la nieve parecían inmóviles:
fue la humedad y la espesura, el trueno
sin nombre todavía, las pampas planetarias .
El hombre tierra firme fue, vasija, párpado
del barro trémulo, forma de la arcilla,
fue cántaro caribe, piedra chibcha,
copa imperial o sílice araucana.
Tierno y sangriento fue, pero en la empuñadura
de su arma de cristal humedecido,
las iniciales de la tierra estaban
escritas.
De Canto General
PABLO NERUDA
Chile (1904-1973)
*******************************************************************************
SUSANA ROZAS
MENOS EL TIEMPO –COMPILACION
primera parte
Oportunamente
nos fueron despojando
de nuestro paisaje
Incautos
hoy
caminamos un lugar
desquerido
Pero no hemos sido tiernos
y olvidadizos
desde los huesos
siguen flotando
aromas sin tiempo.
(Inédito)
Gravidez
Antes de ser
iban gestando palabras
en nuestros nuevos rictus
no sabíamos que el tiempo
se filtra
desde las axilas
hasta que el hechizo
sacó a relucir
versos
en la madera
………………………….
andan cantando idiomas
bautizando plantas…
Atolondrado el mundo
mutó de nombre
Y así andamos
fugaces y eternos.
(inédito)
--
SIMPLEMENTE SUSANA ROZAS ROSARIO,
Editorial del Pasaje: ppasaje@yahoo.com.ar
2009 - Ediciones del Pasaje – Rosario
GRACIAS SUSANA.
********************************************************************************************
BRASIL ---ITAPEMA ----PEDRO DU BOIS
SONHOS
Surgida em sonhos: trouxe
a irrealidade do encontro.
Sorriso
e gesto.
Surgida em sombras: acordar.
HOJE
Hoje decidi sair de casa
desmanchei o telhado
devolvi as telhas ao barro
em cacos
e poeira
repus o madeirame em toras
de replantadas árvores.
Derrubei as paredes expondo o ridículo
das portas e janelas. Quebrei os vidros
e amassei o alumínio.
No espaço obtido desfiz o sonho
da segurança. A rua incorporada
multiplicou a decisão.
Fora de casa permaneço
dentro, tenho a ilusão
da vida correlata.
RAIVA
A raiva: ruína em espaço
não habitado.
Espelho recortado
em imagens
(imagético)
expostas, a raiva se acultura
em armas. A destruição.
(A imagem contradiz a luz
em sombras).
NEGAR
A senhora nega as luzes. Sou na escuridão
o gesto desencontrado: adeus, desdito.
Ávida, a paixão resulta em nada. O instante
em brancas nuvens. O céu encoberto
em espaços negados ao juízo. A graça
da senhora em imagens espelhadas.
Confortar o enfermo. Fazer aceitar
o enigma da escolha. O sorriso da senhora
na negação das luzes. O desconforto.
ARRUMAR
Porque arrumo a cama sem nome
você atrasa o momento: corpos
retirados à paixão.
Erráticas sombras enredadas
em solidão: dividimos o tempo
em partes indistintas
(amores dizemos
sussurramos paixões)
pago o preço da cama
arrumada ao extremo
do comportamento. Seu nome
desdito ressoa meus ouvidos
intercalados ao senso desmedido
onde trocamos em carícias o retirar
dos momentos inesquecíveis.
FASES
A criança é o sonho
realizado
em acordares. O adulto
a inconseqüência
disparatada
da utilidade.
Pedro Du Bois, poeta e contista. Natural de Passo Fundo, RS, 1947. Residente em Itapema, SC. Vencedor do 4° Concurso Literário Livraria Asabeça, 2005, categoria poesia, com o livro “Os Objetos e as Coisas”. Membro da Academia Itapemense de Letras e do Clube dos Escritores Piracicaba. Editor-autor com diversos títulos publicados de forma artesanal. pedro_dubois@terra.com.br
Amig@s de Decires: Revistas impresas y virtuales.
Radios. Instituciones. Grupos
En conmemoración de los 10 años de vida de la Revista Cultural El Viento PRIMER ENCUENTRO NACIONAL E INTERNACIONAL DE PUBLICACIONES CALLEJERAS. Organizado por las Revistas de Cuyo (San Luis, Mendoza, San Juan). Decires presente en momentos de afecto, calidad, calidez, un trabajo comunitario. 4 y 5 de septiembre 2009 Plaza Pringles ciudad de San Luis.
Mediateca Enterate Centro Cultural España Córdoba Entre Ríos 40 Córdoba. Encontrá todos los números de Decires
Secretaría de Cultura Sindicato Luz y Fuerza de Córdoba. Archivo Histórico.
Revista Identidad Urbana. Posadas. Misiones. Javier Mandirola. identidad_urbana@hotmail.com http://identidadurbana.wordpress.com Organizadores del FESTIVAL SOLAR (Solidario Artístico) y otros eventos en todo el país.
Cba. Noticias. http://www.acordobanoticias.com.ar/ del Equipo Periodístico. Andrés Oliva.
Lilith Revista Coleccionable. Lanús Este Buenos Aires. Directores Rubén Sacchi y Oscar Oriolo. e-mails: redaccionlilith@yahoo.com.ar – viejalilith@yahoo.com.ar
La Avispa Arte &Letras Mar del Plata Idea y dirección: Marcela Prediri. Página web www.de lapalabra.com.ar colaboraciones a delapalabra@hotmail.com Mar del Plata.
Revista Literaria Paralelo 30. Paulo Monti. Porto Alegre. Brasil. http://geocities.yahoo.com.br/paralelo_30/index.htm
Isla Negra casa de poesía y literatura Director Gabriel Impaglione poesia@argentina.com. http://isla_negra.zoomblog.com/ Nuevo blog http://gabrielimpaglione.blogspot.com
La Cocuzza Mar del Plata Blog de La Cocuzza. http://www.lacocuzzablogspot.com/
Poesía Y Algo más con María Elena Sancho http://mariaelenasancho.webcindario.com/index.htm http://geocities.yahoo.com.br/paralelo_30/index.htm http://letrasdelalma-poesiayalgomas.blogspot.com/
LETRAS DEL ALMA POESÍAS DEL MUNDO sección especial del programa radial
argentino de: RADIO ARINFO http://www.arinfo.com.ar/ María Elena Sancho
Radio Cualquiera 94.3 http://www.radiocualquiera.org.ar/ Paraná Entre Ríos.
http://vidareflexion.iespana.es/ Graciela María Casartelli. Unquillo. Córdoba
http://www.convozpropiaenlared.blogspot.com/ Analía Pascaner San Fernando del Valle de Catamarca
DIAGONALCONVERSO (Poesía La Plata) -www.diagonalconverso.blogspot.com Idea y producción. Norma Etcheverry
LUZAZUL Página de poesía creada por: Horacio C. Rossi y Oscar Cacho Agú
http://poemasdegustavotisocco.blogspot.com/ http://mispoetascontemporaneos.blogspot.com/ http://poemasdegustavotisocco.blogspot.com/ http://videopoemasdegustavotisocco.blogspot.com/ Para comunicarse con el autor poetaypoesia@hotmail.com
Revista Lamás Médula Chile Santiago. Revistalamasmedula.com.ar Edición virtual y en papel. http://www.revistalamasmedula.com.ar/ (en varios países)
http://velaalviento.blogspot.com Publicado por Rubén Gómez para Vela al Viento Ediciones Patagónicas
La voz de los Tankalú. Incorporada a la Red Nacional de medios alternativos. Raúl Ignacio López. Tamkatcha. Córdoba
Aldo Novelli.Neuquén. http://www.la-sed-infinita.blogspot.com/
http://www.fluidos-virtuales.blogspot.com/
http://www.otros-fluidos-virtuales.blogspot.com/
El Viento Revista Cultural Latinoamericana (Guturalmente Hablando) http://www.revistaculturalelviento.blogspot.com/ revista_cultural_elviento@hotmail.com Mónica Algarbe de Vilchez y Luis Vilchez de Algarbe. San Luis.
La Resistencia http://www.revistaresistencia.blogspot.com/ resistenciaanarquista@hotmail.com Daniel Cayumán y Programa Influencias Rock por Rock and Blues 88.7 San Luis.
Serendipia revista_serendipia@yahoo.com.ar Alejandro Frías y Lorena Puebla. Mendoza
Donde Topa Prensa de Pibes http://www.revistadondetopa.org.ar/ revistadondetopa@yahoo.com.ar Coordinación General: Pablo Gareca, Claudia Bermejillo, Ariel Herrera, Ana Baglio. Ciudad Mendoza.
La Fisura Revista de cultura literaria y un toque de humor negro. htpp://desigualesycombinados.blogspot.com aldorocamorra@yahoo.com.ar Aldo Rocamora y grupos. Mendoza
Historias de un pueblo Revista del grupo Retamo. retamosj@hotmail.com El Abanico Pocito San Juan
El Desakatao Una revista del Colectivo Político “El Taller” y El Colectivo Editorial Revistas Callejeras eltallersanluis.blogspot.com eldesakatao@yahoo.com.ar eltallersanluis@yahoo.com.ar revistascallejeras@yahoo.com.ar San Luis
Arquitrave Revista de Poesía. http://www.arquitrave.com/ Bogotá. Colombia
Revista SESAM Sociedad Escritores de San Martín. Sesam_literatura@hotmail.com para recibir la revista.
Inventiva Social un invento argentino que se utiliza para escribir Plaza Virtual de escritura. http://inventivasocial.blogspot.com/
Postales Revista de Cultura, Artes, Letras y Ciencias Sociales en todo el país. Revista Radial Radio Nacional AM 870. Conducción Patricia Díaz Bialet. Sábados 17 a 19. Producción: silviasanchezurite@yahoo.com.ar
http://www.fraguauniversal.blogspot.com/ – http://factorserpiente.ning.com/. Blogs de Juan Pomponio.
http://www.casaescuelateatrodelritmo.blogspot.com/ teatrodelritmo@hotmail.com Marco Esqueche y Gisela Lancioni Coordinadores.
http://www.contarconletras.blogspot.com/ contarconletras@gmail.com Realiza el Pandemonium Cultural en Ciudad Universitaria Córdoba todos los meses. Lectura de poesías y cuentos, recitados, música. Ignacio A. Salde.
Radio Sur 90.1 FM Barranquilla 5320 Villa El Libertador Córdoba. http://www.cecopal.org/. fmsur@cecopal.org. José Guillermo Guzmán.
Delalitadorarada El Aromito José María Pallaoro delalitadorada@yahoo.com.ar
http://www.radiosentidos.com.ar/ “Una noche inolvidable” miércoles y sábados 21 a 24. Carlos Fernández y Adriana Valor.
http://el-gallo-en-alpargatas.blogspot.com/http://pagina1-josepivin.blogspot.com/ http://santa-fe-mi-pais.blogsport.com/www.alundain.com.ar/lospoetas/7-11-pivin.htm http://www.pivin.es.tl/
Publicación digital "Página 1, Revista de cultura, literatura, arte, actualidad,
novedades y tantas cosas bellas de la vida". quienes deseen recibir la revista
gratuitamente deben enviar un mensaje a : http://ar.mc388.mail.yahoo.com/mc/compose?to=pagina1@gmail.com. Colocando adentro
nombres y apellidos completos, localidad donde residen, y donde se enteraron de la
revista. En el Asunto del mensaje: suscribirme. NOMBRES Y APELLIDO. Lic. José
Pivin (santafesino en Haifa, Israel)
http://lilianachavez.blogspot.com
www.blogs.clarin.com/lewittart www.blogs.clarin.com/diamenteentrerios
Blogs Clarín Julio Lewitt
A MERCEDES SOSA. LA GRANDE.
En estos momentos el mejor homenaje que se puede brindar a la Máxime Representante del Canto Popular Argentino, la gran artista Sra MERCEDES SOSA, es el silencio.
Para así poder oír en el recuerdo su voz e interpretación.
Mercedes partió, pero sigue viva en el canto de ese pájaro libre que con talento, humildad, y sentimiento supo brindar a lo largo del país y llevarlo al extranjero con la calidad y dignidad propia del verdadero artista.
Tu luna tucumana y todas las lunas que nos distes nos seguirán alumbrando MUCHAS GRACIAS querida Mercedes.
----------------------------------------------------------------------
Como coscoína que la conoció el día que el artista folklórico Jorge Cafrune, la presentó en el escenario del festival mayor del folklore, a pesar de no contar con el apoyo de la comisión y menos aún del sr Julio Márbiz.
Mercedes abrió la boca y no quedaron dudas, fue consagrada.
De la editorial. 04.-10. 09.
